Название: = ≠
Фандом: МФ
Автор: Branch
Сайт автора: http://www.branchandroot.net
Переводчик: Satana (aka Dagedra) (http://monochrome-factor.ru/)
Бета/Гамма: бета переводчик Ailin, бета ридер Lios Alfary
Пейринг/Персонажи: Ко/Руюко
Рейтинг: PG
Жанр: АУ, ООС
Статус: закончен
Дисклеймер: ни прав, ни обязанностей
Размещение: размещение оригинала спрашиваем у автора, размещение перевода спрашиваем у меня
Саммари: перед тем, как все началось, Ко был непослушным мальчишкой, и Руюко приходилось выговаривать ему. а после того, как все закончилось, Ко продолжал сомневался в себе, и Руюко пришлось добавить ему уверенности…

I
- КО!
Ко спустился в холл, смеясь, и, обежав вздрогнувшего от неожиданности Руюко, спрятался за его спиной.
Преследующая его Хикари кипела от гнева.
- Я растерзаю тебя на части, ты, маленький…
Ко выглянул из-за плеча Руюко:
- Я просто выразил свою признательность, правда, – заверил он с самым невинным видом.
Как ни странно, Хикари обнажила зубы и зарычала. Ко был очарователен. Она же была второй по старшинству среди Детей Руюко и определенно самой забавной.
Тем не менее, когда ее руки начали слегка светиться, Ко пискнул и снова быстро пригнулся.
- Все в порядке, достаточно, – сказал Руюко, и, оставив Ко, подошел к Хикари, чтобы накрыть ее ладони своими.
- Но…!
Руюко мягко улыбнулся ей, и Хикари, сделав глубокий вздох, позволила своей накопившейся силе вновь раствориться.
- Хорошо, Руюко-сама. Если Вы так хотите.
- Ты можешь оставить это на меня, – заверил ее он.
Хикари кивнула: к ней снова вернулось спокойствие. Развернувшись, она оставила Ко с Руюко.
Как только Руюко обернулся к нему и приподнял бровь, Ко подумал, что это была не самая лучшая его идея. Ковыряя пол носком ботинка, он кинул быстрый взгляд из-под ресниц. Руюко, скривив губы, скрестил руки на груди.
- Итак?
- Я сожалею, Руюко-сама, – пробормотал Ко.
- Ты всегда сожалеешь впоследствии, – вздохнул Руюко. – Что произошло на этот раз?
- Я, эм… – Ко прочистил горло. Руюко был такой величественный, что на самом деле было довольно сложно рассказать ему об этом. – Я подкрался незаметно сзади к Хикари и схватил ее за грудь…
Как ни странно, Руюко лишь потер лоб:
- Ко…
Ко быстро склонил голову, сцепив руки перед собой:
- Да, Руюко-сама, – и тихо добавил:
- Простите меня.
Руюко запустил пальцы в волосы Ко, слегка взъерошив их.
- Я – не единственный, у кого ты должен попросить прощенья.
Ко знал, что от этого прикосновения залился краской, но ничего не мог с собой поделать.
- Да, мой Король, – пробормотал он послушно.
- Вот и хорошо, – рука Руюко скользнула вниз и сжала плечо Ко, отчего тому пришлось сдерживать трепет.
А, видя, как мягко Руюко улыбнулся ему, Ко подумал, что может быть и не стоило.

II
Руюко и Широгане смотрели друг на друга у последней оставленной бреши границы.
- Хорошо, – по мнению Ко, Широгане выглядел так, словно ему не доставало шляпы, надвинутой на глаза, даже не смотря на то, что он надел корону вместе со своим обычным высокомерием.
Руюко улыбнулся.
- Да, – он протянул руку, и Широгане приложил свою ладонь к ладони Руюко. – Мы будем скучать по тебе.
Широгане скривил губы в усмешке:
- Более чем, я полагаю.
- Я увижу тебя снова, – мягко сказал Руюко.
- Да, – прошептал Широгане. Он сжал ладонь Руюко и отпустил ее. – А пока будь осторожен.
Широгане развернулся и, не оборачиваясь, шагнул в закрывшуюся за ним брешь.
Руюко вздохнул.
- Ты будешь скучать по нему, да? – тихо спросил Ко.
Руюко обернулся к нему со слабой улыбкой.
- Я скучаю по всем дорогим моему сердцу, когда мы не можем быть вместе.
Зная, что это было сказано для него и являлось заверением в его значимости для Короля, Ко вспыхнул, глядя себе под ноги.
- Подойди, – он почувствовал, что Руюко все еще улыбается. – Как и Широгане, нам нужны новые люди.
Ко сглотнул.
- Руюко… Я все еще… – он чувствовал себя полным идиотом, но ничего не мог с собой поделать. – Ты все еще хочешь, чтобы я был твоим Дитя?
Руюко спокойно смотрел на него, вздохнув, раз и еще раз, пока Ко трепетал под его пристальным взглядом. А потом Ко неожиданно оказался в объятиях Руюко, прижатый к своему Королю.
- Ты сомневаешься в себе настолько, что начинаешь сомневаться и во мне?
- Нет! Никогда, клянусь… – Руюко приложил палец к его губам, и Ко замолк.
- Ты чувствуешь, как свет снова наполняет тебя?
Ко молча кивнул. Сила Руюко вновь возрождала его собственную, и стоило признаться, это приносило ему огромное облечение.
- Так что ты хотел спросить? – усмехнувшись, поинтересовался Руюко
Ко залился краской. Да, он определенно идиот.
- Ничего, Руюко-сама.
- Ох, Ко, – Руюко приблизился к Ко настолько, что тот мог ощущать тепло его дыхания. Руюко повернул его голову, взяв за подбородок так, чтобы поймать взгляд. – Мне не за что прощать тебя. Понятно?
Поймав ясный взгляд Руюко, Ко прошептал:
- Да, мой Король.
- Хорошо, – Руюко улыбнулся с легким озорством. – Стоит закрепить это в памяти, если ты вдруг начнешь забывать.
Руюко поцеловал его глубоко и медленно, и Ко беспомощно ослаб в его объятьях. Вскоре Ко начал тяжело дышать, потому что Руюко не останавливался. Он целовал Ко до тех пор, пока у того не закружилась голова от жаркого и сладкого поцелуя.
- Думаю, ты не забудешь это теперь? – прошептал Руюко, почти касаясь губ Ко.
- Да, – задыхаясь пробормотал Ко – О, да.
- Хорошо, – Руюко запечатлел еще один поцелуй на лбу Ко и отпустил его. – А теперь пойдем.
Ко последовал за свои Королем, точно зная, что освещает все вокруг своей довольной ухмылкой, и это его совершенно не заботило.